1
00:00:02,004 --> 00:00:04,024
Mi piace parlare con te!
2
00:00:08,002 --> 00:00:10,012
[ Muggiti di mucca ]
3
00:00:16,019 --> 00:00:20,009
[Conversazioni indistinte]
4
00:00:22,008 --> 00:00:25,008
Uh, sto così?
5
00:00:25,013 --> 00:00:26,023
No.
6
00:00:26,017 --> 00:00:28,017
Ti piace questo?
7
00:00:28,023 --> 00:00:31,013
Non lo so!
8
00:00:33,002 --> 00:00:34,012
CIAO.
9
00:00:34,009 --> 00:00:35,019
Ah!
10
00:00:35,019 --> 00:00:37,009
Kristina mi ha appena salutato.
11
00:00:37,015 --> 00:00:39,015
Oh, io, oh, mio.
Oh, cavolo, oh, cavolo.
12
00:00:39,017 --> 00:00:40,017
[Lamenti]
13
00:00:41,001 --> 00:00:43,021
Ok, Ricky,
vai da Kristina
14
00:00:43,020 --> 00:00:46,010
e usa la bocca
per pronunciare parole.
15
00:00:50,006 --> 00:00:52,016
[Balbettando]
16
00:00:55,001 --> 00:00:57,011
Oh, cavolo,
non andava bene.
17
00:00:57,009 --> 00:00:59,009
Puoi dirlo di nuovo,
amico!
18
00:00:59,015 --> 00:01:01,005
Uh, zio nonno?
19
00:01:01,015 --> 00:01:04,005
Forse ti aspettavi
il coniglietto pasquale?
20
00:01:04,007 --> 00:01:05,007
Sei qui per aiutarmi?
21
00:01:05,014 --> 00:01:07,024
Sono stato in quei nachos
per tre ore,
22
00:01:07,021 --> 00:01:09,011
quindi spero
hai bisogno di aiuto
23
00:01:09,013 --> 00:01:11,023
[Ride]
Ma basta giri di parole.
24
00:01:12,001 --> 00:01:13,021
Ciò che sembra essere
il problema, amico?
25
00:01:13,019 --> 00:01:17,019
Beh, cavolo, immagino che
Ho dei problemi...
26
00:01:17,017 --> 00:01:19,007
Avendo qualche problema,
Capisco.
27
00:01:19,013 --> 00:01:23,013
Sì, non posso...
Io... ho dei problemi...
28
00:01:23,010 --> 00:01:24,010
Vai al vasino?
29
00:01:24,016 --> 00:01:26,006
NO!
Zio Nonno!
30
00:01:26,016 --> 00:01:28,016
Voglio chiedere a Kristina
per ballare con me,
31
00:01:28,018 --> 00:01:30,998
ma ho la lingua legata
ogni volta che mi avvicino a lei.
32
00:01:31,004 --> 00:01:33,004
[Ride]
Lo so, lo so.
33
00:01:33,002 --> 00:01:35,002
Ho sentito tutto
dalla ciotola del nacho.
34
00:01:35,005 --> 00:01:36,015
Stavo solo scherzando.
35
00:01:36,017 --> 00:01:38,007
Ma basta giri di parole.
36
00:01:38,007 --> 00:01:41,017
Diamo uno sguardo all'interno
quella tua piccola bocca.
37
00:01:41,017 --> 00:01:42,017
[Grugniti]
38
00:01:42,023 --> 00:01:46,003
Mmm, sì, capisco.
[Ansima]
39
00:01:46,006 --> 00:01:47,006
Cosa c'è che non va?
40
00:01:47,012 --> 00:01:51,012
Proprio come pensavo.
Hai la lingua legata!
41
00:01:51,015 --> 00:01:53,005
Cosa farai?
42
00:01:53,014 --> 00:01:55,024
Slegatelo, ovviamente.
43
00:01:56,005 --> 00:01:57,005
Ops.
44
00:01:57,010 --> 00:01:59,020
Ehi, zio nonno,
prova a usare questo.
45
00:01:59,017 --> 00:02:02,997
E' di Frankenstein
spray districante per la lingua
46
00:02:03,005 --> 00:02:05,005
per piccoli cavalli e ragazzi.
47
00:02:05,009 --> 00:02:06,019
Va bene!
48
00:02:06,022 --> 00:02:08,022
[ Spruzzatura ]
49
00:02:08,020 --> 00:02:10,010
[Tossire]
50
00:02:10,010 --> 00:02:13,010
Ora, è bellissimo
lingua luminosa districata.
51
00:02:13,015 --> 00:02:14,995
Grazie, Frankenstein.
52
00:02:15,004 --> 00:02:17,024
Uh, zio nonno?
53
00:02:17,017 --> 00:02:18,017
Zoink!
54
00:02:18,023 --> 00:02:21,013
Che tu sia maledetto, Frankenstein!
55
00:02:21,010 --> 00:02:23,010
Ah!
Fatelo smettere!
56
00:02:23,007 --> 00:02:25,007
[Entrambi urlano]
57
00:02:25,010 --> 00:02:27,010
[Pbht! ]
58
00:02:29,019 --> 00:02:30,019
[Ting! ]
59
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
Queste sfumature circolari
60
00:02:32,006 --> 00:02:34,006
mi prenderanno sicuramente
i mieli.
61
00:02:34,007 --> 00:02:36,007
EHI!
62
00:02:36,012 --> 00:02:38,012
Oh, radicale!
63
00:02:38,013 --> 00:02:40,013
La mia lingua!
64
00:02:40,015 --> 00:02:42,015
Abbiamo finito qui, oppure...
65
00:02:43,001 --> 00:02:44,011
Ehi, radunatevi tutti!
66
00:02:44,014 --> 00:02:48,014
Perché sono la lingua a cui piace
per divertirsi! Ah ah!
67
00:02:48,014 --> 00:02:50,014
[Risate]
68
00:02:50,008 --> 00:02:51,018
Ehi, ti dispiace
se ne bevo un sorso?
69
00:02:51,023 --> 00:02:54,023
Mmm!
Ooh, gustoso punch!
70
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
[Ride]
Questo ragazzo.
71
00:02:57,002 --> 00:02:59,012
Ehi, insegna,
dov'è il tuoappuntamento?
72
00:02:59,015 --> 00:03:01,005
Ho ragione, gente?
73
00:03:01,013 --> 00:03:03,003
La scuola sbava.
74
00:03:03,005 --> 00:03:05,015
Oh, è ora di festeggiare!
[Ride]
75
00:03:05,023 --> 00:03:07,003
Sì!
76
00:03:07,005 --> 00:03:08,015
[Tutti applaudono]
77
00:03:09,001 --> 00:03:11,011
Wow, chi l'avrebbe mai detto
una lingua così affascinante
78
00:03:11,009 --> 00:03:12,019
verrebbe fuori
della tuabocca?
79
00:03:12,023 --> 00:03:15,003
I livelli di ironia
sono fuori scala.
80
00:03:15,002 --> 00:03:16,012
Voglio dire, eccoti qui
81
00:03:16,009 --> 00:03:18,009
avere difficoltà a chiedere
una ragazza con cui ballare...
82
00:03:18,014 --> 00:03:20,024
Ok, ho capito,
Zio Nonno.
83
00:03:20,019 --> 00:03:22,009
Aspetta,
Non ho finito.
84
00:03:22,010 --> 00:03:25,000
Qui stai attraversando un periodo difficile
chiedere ad una ragazza di ballare,
85
00:03:25,002 --> 00:03:27,002
ma l'organo stesso
che ti permette di parlare
86
00:03:27,004 --> 00:03:28,014
ora è più figo di te
87
00:03:28,013 --> 00:03:32,013
ed è affascinante i pantaloni
fuori da tutti, anche da me.
88
00:03:33,012 --> 00:03:35,022
Bene, cosa faccio adesso?
89
00:03:35,022 --> 00:03:37,022
Ho bisogno di riavere la mia lingua.
90
00:03:37,020 --> 00:03:40,020
Ho un'idea
è abbastanza folle da funzionare.
91
00:03:40,021 --> 00:03:42,001
Ecco cosa fai.
92
00:03:42,006 --> 00:03:43,996
Ti avvicini
alla lingua
93
00:03:44,005 --> 00:03:46,995
e chiedergli di tornare indietro
nella tua bocca.
94
00:03:47,003 --> 00:03:48,003
[ Pop! ]
95
00:03:48,004 --> 00:03:49,024
Non è un'idea folle.
96
00:03:49,021 --> 00:03:52,021
Lo è se indossi
questo cappello pazzesco!
97
00:03:53,000 --> 00:03:54,010
Di' "bello"!
98
00:03:54,012 --> 00:03:56,002
Freddo. Freddo.
99
00:03:56,002 --> 00:03:57,012
Devo pubblicare questo post velocemente
100
00:03:57,010 --> 00:03:58,020
così tutti sanno che esco
con gente simpatica.
101
00:03:58,023 --> 00:04:00,003
Che succede, piccolo amico?
102
00:04:00,004 --> 00:04:02,014
Puoi tornare indietro?
nella mia bocca, per favore?
103
00:04:02,013 --> 00:04:04,023
Whoa, è un cappello pazzesco!
104
00:04:04,022 --> 00:04:08,022
Signore, fatemi una foto
con questo vecchio cappello pazzesco!
105
00:04:08,021 --> 00:04:12,021
Oh mio Dio, sembra così bello
accanto a quello stupido cappello.
106
00:04:12,019 --> 00:04:15,009
Ehi, ragazzo, grazie.
Mi hai davvero aiutato a segnare
107
00:04:15,011 --> 00:04:17,021
alcuni punti con quello
il tuo cappello pazzesco.
108
00:04:18,000 --> 00:04:20,020
[Urlo soffocato]
Signore!
109
00:04:20,018 --> 00:04:21,008
Dove eravamo?
110
00:04:21,016 --> 00:04:23,016
[grugnito]
111
00:04:23,019 --> 00:04:26,009
Torna nella mia bocca!
[ Gag ]
112
00:04:26,015 --> 00:04:28,005
[Risate]
Che cosa?
113
00:04:28,009 --> 00:04:30,999
Ehi, ehi, oh, cappello da matto finito
ecco cercando di mangiarmi!
114
00:04:31,004 --> 00:04:34,004
Alzati da qui!
115
00:04:34,003 --> 00:04:34,023
Ah!
116
00:04:35,000 --> 00:04:36,010
[Lamenti]
117
00:04:36,007 --> 00:04:38,007
Allora, com'è andata?
118
00:04:38,009 --> 00:04:40,009
[Tutti applaudono]
119
00:04:43,003 --> 00:04:45,013
[Riff di chitarra suona]
120
00:04:47,015 --> 00:04:49,015
[Sospira]
121
00:04:49,017 --> 00:04:52,017
Zio Nonno,
stai vedendo questo?
122
00:04:52,023 --> 00:04:55,003
Non smetterà di essere figo.
123
00:04:55,003 --> 00:04:56,023
Beh, sei fortunato,
124
00:04:56,019 --> 00:04:59,009
perché ho un piano
è così pazzesco,
125
00:04:59,011 --> 00:05:02,001
potrebbe funzionare.
126
00:05:02,002 --> 00:05:03,002
Ehi!
127
00:05:03,006 --> 00:05:05,006
Conga, conga, conga!
128
00:05:05,007 --> 00:05:06,017
Conga, conga, conga!
129
00:05:06,017 --> 00:05:07,017
Questo è un modo infallibile
130
00:05:08,000 --> 00:05:09,020
per prenderti la lingua
di nuovo in bocca.
131
00:05:10,000 --> 00:05:11,020
Come lo facciamo?
da quassù?
132
00:05:11,023 --> 00:05:14,013
Con il dolce, dolce nettare
degli dei.
133
00:05:14,016 --> 00:05:17,006
Ho riempito l'intera palla da discoteca
con questa roba.
134
00:05:17,011 --> 00:05:20,021
Brucerà così tanto
che tornerà correndo
135
00:05:20,020 --> 00:05:22,020
a casa sua,
AKA la tua bocca.
136
00:05:22,020 --> 00:05:24,010
Questo sembra
piuttosto pericoloso.
137
00:05:24,011 --> 00:05:26,011
Zitto, ragazzo!
Eccoli che arrivano.
138
00:05:26,011 --> 00:05:28,001
Conga, conga, conga!
139
00:05:28,005 --> 00:05:30,005
Tieni duro.
[grugnito]
140
00:05:31,012 --> 00:05:33,012
Ok,
questa era un'idea stupida.
141
00:05:33,016 --> 00:05:35,016
[Entrambi urlano]
142
00:05:36,000 --> 00:05:38,020
Ebbene, cosa sai?
La salsa non è spruzzata.
143
00:05:38,023 --> 00:05:41,013
Queste cose sono più difficili
più di un carro armato.
144
00:05:41,010 --> 00:05:42,020
[Entrambi gorgogliano]
145
00:05:43,001 --> 00:05:47,011
Ok, eccone uno lento per tutti
voi uccellini adolescenti.
146
00:05:47,013 --> 00:05:48,023
[Suona musica lenta]
147
00:05:48,018 --> 00:05:49,998
[Sospira]
148
00:05:50,002 --> 00:05:53,022
Ehi, sono ancora triste
tutta quella faccenda della lingua?
149
00:05:53,019 --> 00:05:57,009
Tutto quello che volevo fare
era ballare con Kristina,
150
00:05:57,009 --> 00:05:59,009
e ora è troppo tardi.
151
00:06:00,018 --> 00:06:03,008
Non preoccuparti.
[Grugniti]
152
00:06:03,008 --> 00:06:06,018
Perché ho un piano
è abbastanza folle da funzionare.
153
00:06:06,017 --> 00:06:07,017
NO!
154
00:06:07,021 --> 00:06:10,001
Niente più piani folli!
155
00:06:10,006 --> 00:06:11,006
Ascoltami.
156
00:06:11,012 --> 00:06:13,022
Questo potrebbe essere un po'
non convenzionale,
157
00:06:13,021 --> 00:06:14,021
ma è infallibile.
158
00:06:15,000 --> 00:06:16,020
Un fiore?
No.
159
00:06:17,000 --> 00:06:18,020
Lasciamelo vedere!
Lasciamelo vedere!
160
00:06:18,020 --> 00:06:19,020
Whoa lì!
161
00:06:19,023 --> 00:06:21,023
Questo bruco arrabbiato
servirà
162
00:06:21,019 --> 00:06:22,019
come lingua sostitutiva
163
00:06:23,001 --> 00:06:24,021
quindi puoi andare a chiedere a quella ragazza
per un ballo.
164
00:06:25,001 --> 00:06:26,011
OH!
165
00:06:26,016 --> 00:06:28,006
Whoa, sembra strano.
166
00:06:28,011 --> 00:06:30,021
Oh mio Dio!
Posso parlare di nuovo.
167
00:06:30,018 --> 00:06:32,008
Lasciamelo vedere!
168
00:06:32,015 --> 00:06:33,015
Ma non importa.
169
00:06:33,021 --> 00:06:36,011
Non ci riuscirò ancora
per parlare con Kristina.
170
00:06:36,012 --> 00:06:37,022
Sono un perdente.
171
00:06:37,019 --> 00:06:39,009
No, non lo sei.
172
00:06:39,007 --> 00:06:40,017
Sei solo spaventato
lei dirà di no.
173
00:06:40,023 --> 00:06:43,013
Ma lei dice di no
significa solo che puoi andare avanti.
174
00:06:43,013 --> 00:06:45,003
Sii solo fiducioso.
175
00:06:45,004 --> 00:06:46,024
Ha funzionato per me.
176
00:06:46,020 --> 00:06:48,000
Hai ragione, Belly Bag.
177
00:06:48,005 --> 00:06:50,995
Sarò fiducioso
e vai a chiederle di ballare.
178
00:06:51,004 --> 00:06:53,014
Ma è meglio che ti sbrighi, ragazzo.
Aspetto!
179
00:06:53,014 --> 00:06:55,014
Allora, cosa ti piace?
fare per divertimento?
180
00:06:55,010 --> 00:06:58,010
Uffa, parli troppo.
181
00:06:59,016 --> 00:07:01,006
Wowzer!
182
00:07:01,014 --> 00:07:03,024
Ora, ecco cosa
sto parlando di.
183
00:07:03,020 --> 00:07:06,010
Ehi, ragazza, qui.
Ti piacciono le cose belle?
184
00:07:06,011 --> 00:07:07,021
Sì.
185
00:07:07,017 --> 00:07:09,017
Adesso è la tua occasione, amico.
186
00:07:09,022 --> 00:07:11,002
[Grugniti]
187
00:07:11,002 --> 00:07:12,022
Sii fiducioso.
188
00:07:13,001 --> 00:07:14,021
Ehi, esci dalla sua bocca!
189
00:07:14,020 --> 00:07:18,000
Dov'è?!
Te lo stai chiedendo, amico!
190
00:07:18,004 --> 00:07:19,024
Eh?
Ehi, cosa sta succedendo?!
191
00:07:19,021 --> 00:07:22,001
La mia regina di porcellana!
192
00:07:22,004 --> 00:07:24,014
Pshh!
Lingua tipica.
193
00:07:26,009 --> 00:07:29,019
Mi hai appena creato
sembrare poco cool
194
00:07:29,017 --> 00:07:33,007
davanti a un vero tesoro,
e questo non è bello!
195
00:07:33,009 --> 00:07:36,019
Uh, scusa, ragazzo.
Non posso combattere contro qualcuno così figo.
196
00:07:36,018 --> 00:07:37,018
[ Pop! ]
197
00:07:37,021 --> 00:07:39,011
Non ho paura di te.
198
00:07:39,013 --> 00:07:41,013
Oh, lo sarai.
199
00:07:41,007 --> 00:07:43,007
-Oh, no, non l'hai fatto!
-Eh?
200
00:07:43,016 --> 00:07:45,016
Mi hai sentito!
Uffa.
201
00:07:45,018 --> 00:07:47,018
È così che tratti?
un dente femminile?
202
00:07:47,018 --> 00:07:49,018
Te ne vai e basta
senza una spiegazione?
203
00:07:49,019 --> 00:07:51,019
Oh, tesoro, stavo per farlo
torna indietro, lo giuro.
204
00:07:51,022 --> 00:07:54,012
Dovevo solo occuparmene
qualche affare poco cool.
205
00:07:54,013 --> 00:07:56,003
Non ti importa di me,
è così?
206
00:07:56,004 --> 00:07:58,024
Oh, tesoro, oh, lo sai
Mi importa di te.
207
00:07:58,023 --> 00:08:00,023
Tu sei mio
numero uno, tesoro.
208
00:08:00,021 --> 00:08:02,011
Sono annoiato.
Voglio uscire di qui.
209
00:08:02,009 --> 00:08:05,019
Sì, sì, tesoro.
Tutto quello che vuoi.
210
00:08:05,018 --> 00:08:07,018
[ Pop! ]
211
00:08:07,022 --> 00:08:10,012
Signora,
il tuo carro attende.
212
00:08:10,007 --> 00:08:11,017
Qualunque cosa.
Ho freddo.
213
00:08:11,020 --> 00:08:13,010
Non hai nemmeno una giacca
darmi?
214
00:08:13,009 --> 00:08:15,009
Non può andare più veloce?
Ho dei posti dove stare.
215
00:08:15,012 --> 00:08:17,012
Era strano.
216
00:08:17,008 --> 00:08:19,018
[Si schiarisce la voce]
Kristina, mi stavo chiedendo...
217
00:08:20,000 --> 00:08:21,010
Vuoi che lo sconfigga,
invece?
218
00:08:21,016 --> 00:08:22,016
NO!
219
00:08:22,022 --> 00:08:25,002
Voglio dire, ti piacerebbe
ballare con me?
220
00:08:25,004 --> 00:08:27,004
-Mi piacerebbe davvero.
-SÌ!
221
00:08:27,006 --> 00:08:28,996
Ma penso che dovrei vedere
prima un dentista.
222
00:08:29,004 --> 00:08:30,024
OH. Giusto.
223
00:08:30,021 --> 00:08:34,011
Ricorda,
sii solo fiducioso.
224
00:08:34,008 --> 00:08:36,018
Belly Bag, non è proprio così
il problema più.
225
00:08:37,001 --> 00:08:38,021
Il suo dente è scappato
con la mia lingua.
226
00:08:39,000 --> 00:08:40,010
Oh, sì.
227
00:08:40,010 --> 00:08:42,010
Ehi, zio G, pensa
puoi aiutarmi?
228
00:08:42,015 --> 00:08:43,015
Zio nonno?
229
00:08:43,022 --> 00:08:45,012
Eh?
Aspetta, Marsupio.
230
00:08:45,008 --> 00:08:47,008
Sto guardando Ricky
cancellare di nuovo.
231
00:08:47,008 --> 00:08:48,018
Quel ragazzo è senza speranza.
232
00:08:48,019 --> 00:08:50,019
Zio Nonno,
vai lì.
233
00:08:51,000 --> 00:08:52,020
Bene, bene.
234
00:08:52,022 --> 00:08:55,012
Ehi, ragazzino, stavo giusto
raccontando Belly Bag
235
00:08:55,012 --> 00:08:57,012
che bel lavoro
stai facendo.
236
00:08:57,009 --> 00:08:59,009
Comunque,
puoi aiutare Kristina?
237
00:08:59,014 --> 00:09:01,024
Sembra che ne abbia bisogno
un nuovo dente.
238
00:09:02,000 --> 00:09:03,010
Vediamo cosa ho ottenuto.
239
00:09:03,013 --> 00:09:04,013
[Crepa! ]
240
00:09:04,012 --> 00:09:05,022
Eccoci qui.
241
00:09:06,001 --> 00:09:09,021
Si tratta di una procedura delicata,
quindi per favore stai fermo.
242
00:09:10,000 --> 00:09:10,020
[Cazzo! ]
243
00:09:11,001 --> 00:09:12,021
Bingo!
-Freddo!
244
00:09:12,022 --> 00:09:15,012
Ora avete entrambi qualcosa
strano per te.
245
00:09:15,013 --> 00:09:16,023
Muoviti, Charlie!
246
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
[La musica lenta si ferma]
247
00:09:19,003 --> 00:09:20,023
Questo esce
a tutte le persone
248
00:09:21,001 --> 00:09:23,001
le cui lingue e denti
ha preso vita
249
00:09:23,003 --> 00:09:24,013
e scapparono l'uno con l'altro.
250
00:09:24,016 --> 00:09:26,996
[Suona musica da ballo]
251
00:09:27,005 --> 00:09:29,005
Ah, giovane amore.
252
00:09:33,011 --> 00:09:35,021
Sei stanco di non sapere
253
00:09:35,017 --> 00:09:38,007
cosa è e cosa non è
Ule Gapa?
254
00:09:38,008 --> 00:09:41,018
Dici cose come:
"Su quella tazza c'è scritto Ule Gapa.
255
00:09:42,000 --> 00:09:43,010
Deve essere lui"?
256
00:09:43,008 --> 00:09:47,018
Beh, puoi rilassarti,
perché sono Ule Gapa.
257
00:09:47,018 --> 00:09:51,008
Solo io.
L'unico Ule esistente.
258
00:09:51,014 --> 00:09:55,014
E questo è il mio
Non il Museo Ule Gapa!
259
00:09:55,013 --> 00:09:58,013
Come puoi vedere,
il museo è pieno
260
00:09:58,013 --> 00:10:00,023
con tanti esemplari affascinanti,
261
00:10:01,000 --> 00:10:03,010
che non sono tutti Ule Gapa.
262
00:10:03,007 --> 00:10:05,997
Se stai cercando Ule Gapas,
263
00:10:06,004 --> 00:10:10,004
sei arrivato a
il museo sbagliato, amico.
264
00:10:10,002 --> 00:10:12,022
Wow, immagino
questo non è Ule Gapa,
265
00:10:12,022 --> 00:10:15,012
anche se afferma di esserlo!
266
00:10:15,015 --> 00:10:17,015
Alcuni stupidi scoiattoli.
267
00:10:17,017 --> 00:10:19,017
Non un Ule Gapa in vista!
268
00:10:20,000 --> 00:10:22,010
Un giovane sole in fase di formazione,
269
00:10:22,009 --> 00:10:25,009
e me lo stai dicendo
non è Ule Gapa?
270
00:10:25,008 --> 00:10:28,008
Sì.
271
00:10:28,015 --> 00:10:29,015
Nessun Gapa!
272
00:10:30,000 --> 00:10:32,010
Devo spiegarlo?
per te?
273
00:10:32,010 --> 00:10:35,010
Non ci sono Ule Gapa qui!
274
00:10:35,012 --> 00:10:36,022
No!
275
00:10:36,020 --> 00:10:37,020
NO!
276
00:10:37,019 --> 00:10:39,009
Ottieni un indizio!
277
00:10:39,014 --> 00:10:40,014
Eh?
278
00:10:40,014 --> 00:10:42,004
NO!
279
00:10:42,004 --> 00:10:44,004
Perché?
280
00:10:44,002 --> 00:10:47,002
Quindi dovrebbe esserci
niente più confusione!
281
00:10:47,002 --> 00:10:50,002
C'è sicuramente
solo un Ule Gapa,
282
00:10:50,003 --> 00:10:52,023
e quell'Ule Gapa sono io
e nessun altro.
283
00:10:53,001 --> 00:10:55,021
Questo è per Dio, dannatamente sicuro.
284
00:10:57,003 --> 00:10:58,013
Ah! Ah!
285
00:10:58,011 --> 00:11:01,011
[Suono del tono]